A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail de l'auteur
Auteur Michelle Nikly (1946-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la rechercheFulbert la Terreur / John Alfred Rowe
Titre : Fulbert la Terreur Type de document : texte imprimé Auteurs : John Alfred Rowe (1949-....), Auteur ; Michelle Nikly (1946-....), Traducteur Editeur : Namur : Éditions NordSud Année de publication : 2001 Collection : Un livre Michael Neugebauer Importance : Non paginé [26] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-21440-0 Prix : 89 F : 13,57 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Albums enfants Fulbert la Terreur [texte imprimé] / John Alfred Rowe (1949-....), Auteur ; Michelle Nikly (1946-....), Traducteur . - Éditions NordSud, 2001 . - Non paginé [26] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm. - (Un livre Michael Neugebauer) .
ISBN : 978-3-314-21440-0 : 89 F : 13,57 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Albums enfants Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02203000108801 A ROW Livre Bibliothèque principale Jeune Disponible Le loup et les sept chevreaux / Wilhelm Grimm
Titre : Le loup et les sept chevreaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Wilhelm Grimm (1786-1859), Auteur ; Jacob Grimm (1785-1863), Auteur ; Bernadette Watts (1942-....), Illustrateur ; Michelle Nikly (1946-....), Traducteur Editeur : Namur : Éditions NordSud Année de publication : DL 2008 Collection : La couleur des contes Importance : 1 vol. (non paginé[24] p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-20006-9 Prix : 12,90 EUR Langues : Français (fre) Résumé : Le loup et les sept chevreaux Il était une fois une maman chèvre qui avait sept petits chevreaux qu'elle aimait autant qu'une mère peut aimer ses enfants. Un jour où elle doit les laisser seuls a la maison, elle leur demande de bien se méfier du loup: à sa voix rauque et à ses pattes noires, ils le reconnaîtront sans peine. Mais la bête affamée à plus d'un tour dans son sac...Un classique des freres Grimm revisité avec gaieté par les crayons de couleur de Bernadette: ses illustrations fourmillant de détails offrent, en marge de l'histoire, de délicieuses scènettes, qui raviront les tout-petits. Le loup et les sept chevreaux [texte imprimé] / Wilhelm Grimm (1786-1859), Auteur ; Jacob Grimm (1785-1863), Auteur ; Bernadette Watts (1942-....), Illustrateur ; Michelle Nikly (1946-....), Traducteur . - Éditions NordSud, DL 2008 . - 1 vol. (non paginé[24] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm. - (La couleur des contes) .
ISBN : 978-3-314-20006-9 : 12,90 EUR
Langues : Français (fre)
Résumé : Le loup et les sept chevreaux Il était une fois une maman chèvre qui avait sept petits chevreaux qu'elle aimait autant qu'une mère peut aimer ses enfants. Un jour où elle doit les laisser seuls a la maison, elle leur demande de bien se méfier du loup: à sa voix rauque et à ses pattes noires, ils le reconnaîtront sans peine. Mais la bête affamée à plus d'un tour dans son sac...Un classique des freres Grimm revisité avec gaieté par les crayons de couleur de Bernadette: ses illustrations fourmillant de détails offrent, en marge de l'histoire, de délicieuses scènettes, qui raviront les tout-petits. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02203000151843 398.2 GRI Livre Bibliothèque principale Jeune Disponible Matty et les cent méchants loups / Valeri Gorbachev
Titre : Matty et les cent méchants loups Type de document : texte imprimé Auteurs : Valeri Gorbachev, Auteur ; Michelle Nikly (1946-....), Traducteur Editeur : Namur : Éditions NordSud Année de publication : 1998 Importance : Non paginé [32] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-21127-0 Prix : 89 F Langues : Français (fre) Catégories : Albums enfants Résumé : Matty se réveille au beau milieu de la nuit : il a rêvé qu'il était poursuivi par cent méchants loups ! En fait ils n'étaient peut-être que cinquante, ou même moins, mais suffisamment nombreux en tout cas pour empêcher un petit lapin de dormir, et avec lui tous ses frères et soeurs ! Heureusement, Maman Lapin est là avec son grand balai... Matty et les cent méchants loups [texte imprimé] / Valeri Gorbachev, Auteur ; Michelle Nikly (1946-....), Traducteur . - Namur (18 rue de l'Ouvrage, B-5000) : Éditions NordSud, 1998 . - Non paginé [32] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm.
ISBN : 978-3-314-21127-0 : 89 F
Langues : Français (fre)
Catégories : Albums enfants Résumé : Matty se réveille au beau milieu de la nuit : il a rêvé qu'il était poursuivi par cent méchants loups ! En fait ils n'étaient peut-être que cinquante, ou même moins, mais suffisamment nombreux en tout cas pour empêcher un petit lapin de dormir, et avec lui tous ses frères et soeurs ! Heureusement, Maman Lapin est là avec son grand balai... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02203000145498 A GOR Livre Bibliothèque principale Jeune Disponible Pierre et le loup / Sergej SergeeviÏc Prokof'ev
Titre : Pierre et le loup Type de document : texte imprimé Auteurs : Sergej SergeeviÏc Prokof'ev (1891-1953), Auteur ; Michelle Nikly (1946-....), Traducteur ; Gerlinde Wiencirz, Adaptateur ; ûliâ Gukova (1961-....), Illustrateur Editeur : Namur : Éditions NordSud Année de publication : 1999 Importance : Non paginé [25] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-21228-4 Prix : 89 F Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Catégories : Albums enfants Pierre et le loup [texte imprimé] / Sergej SergeeviÏc Prokof'ev (1891-1953), Auteur ; Michelle Nikly (1946-....), Traducteur ; Gerlinde Wiencirz, Adaptateur ; ûliâ Gukova (1961-....), Illustrateur . - Namur (18 rue de l'Ouvrage, B-5000) : Éditions NordSud, 1999 . - Non paginé [25] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm.
ISBN : 978-3-314-21228-4 : 89 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Catégories : Albums enfants Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02203000131175 A PRO Livre Réserve Jeune Disponible Pierre et le loup / Serguei Prokofiev
Titre : Pierre et le loup Type de document : texte imprimé Auteurs : Serguei Prokofiev, Auteur ; Gerlinde Wiencirz, Adaptateur ; Julia Gukova, Illustrateur ; Michelle Nikly (1946-....), Traducteur Editeur : Namur : Éditions NordSud Année de publication : DL 2008 Collection : La couleur des contes Importance : 1 vol. (non paginé [25] p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-20011-3 Prix : 10.50EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Catégories : Albums enfants Résumé : "Non loin de la ville s'étendait une grande forêt. A l'orée de la forêt se trouvait une belle prairie, avec un petit étang." C'est ici que vivaient Pierre, son grand-père, et ses amis, l'oiseau, le canard et le chat. Mais dans la forêt, juste à côté, un loup féroce guette. Et voila que l'insouciant Pierre laisse la barrière grande ouverte... Cette adaptation du chef-d'œuvre de Prokofiev trouve toute son originalité dans les illustrations aux beaux effets de matières de Julia Gukova; Tour à tour inquiétantes ou pleines d'humour, elles feront rire et frémir les petits lecteurs. Pierre et le loup [texte imprimé] / Serguei Prokofiev, Auteur ; Gerlinde Wiencirz, Adaptateur ; Julia Gukova, Illustrateur ; Michelle Nikly (1946-....), Traducteur . - NordSud, DL 2008 . - 1 vol. (non paginé [25] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm. - (La couleur des contes) .
ISBN : 978-3-314-20011-3 : 10.50EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Catégories : Albums enfants Résumé : "Non loin de la ville s'étendait une grande forêt. A l'orée de la forêt se trouvait une belle prairie, avec un petit étang." C'est ici que vivaient Pierre, son grand-père, et ses amis, l'oiseau, le canard et le chat. Mais dans la forêt, juste à côté, un loup féroce guette. Et voila que l'insouciant Pierre laisse la barrière grande ouverte... Cette adaptation du chef-d'œuvre de Prokofiev trouve toute son originalité dans les illustrations aux beaux effets de matières de Julia Gukova; Tour à tour inquiétantes ou pleines d'humour, elles feront rire et frémir les petits lecteurs. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02203000145506 A PRO Livre Bibliothèque principale Jeune Disponible