A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail de l'auteur
Auteur Laetitia Devaux (1970-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur
Faire une suggestion Affiner la rechercheComment être double / Ali Smith
Titre : Comment être double Type de document : texte imprimé Auteurs : Ali Smith (1962-....), Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur Importance : 1 vol. (300 p.) Format : 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8236-0883-0 Prix : 22,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : A la National Gallery de Londres, Georgia, 16 ans, dite George, contemple le San Vincenzo Ferreri peint par Francesco del Cossa sans savoir qu'elle est observée par le fantôme de l'artiste. Fascinée, George tente d'en savoir plus sur le peintre, lequel aurait été une femme travestie en homme. Goldsmiths Prize et Costa Prize. Electre 2017 En ligne : http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782823608830,0-3738871&Size=Original Comment être double [texte imprimé] / Ali Smith (1962-....), Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur . - [s.d.] . - 1 vol. (300 p.) ; 21 x 14 cm.
ISBN : 978-2-8236-0883-0 : 22,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : A la National Gallery de Londres, Georgia, 16 ans, dite George, contemple le San Vincenzo Ferreri peint par Francesco del Cossa sans savoir qu'elle est observée par le fantôme de l'artiste. Fascinée, George tente d'en savoir plus sur le peintre, lequel aurait été une femme travestie en homme. Goldsmiths Prize et Costa Prize. Electre 2017 En ligne : http://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9782823608830,0-3738871&Size=Original Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5406700014 R SMI imprimé / indéterminé Bibliothèque principale indéterminé Disponible
Titre : La force des femmes : puiser dans la résilience pour réparer le monde Type de document : texte imprimé Auteurs : Denis Mukwege, Auteur ; Marie Chuvin, Traducteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2021 Importance : 1 vol. (397 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-295615-7 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 364.153 2096751 Résumé : Surnommé « l'homme qui répare les femmes », le gynécologue et chirurgien Denis Mukwege a consacré sa vie aux femmes victimes de sévices sexuels en République démocratique du Congo. Dans une région où le viol collectif est considéré comme une arme de guerre, le docteur Denis Mukwege est chaque jour confronté aux monstruosités des violences sexuelles, contre lesquelles il se bat sans relâche, parfois au péril de sa vie. Dès 1999, il fonde l'hôpital de Panzi dans lequel il promeut une approche « holistique » de la prise en charge : médicale, psychologique, socio-économique et légale. Écrit à la première personne, La force des femmes retrace le combat de toute une vie en dépassant le genre autobiographique. L'héroïne du roman, c'est la femme composée de toutes ces femmes. L'auteur rend un véritable hommage à leur courage, leur lutte. Pour lui, il s'agit d'une lutte mondiale : « C'est vous, les femmes, qui portez l'humanité. » Ainsi, à travers le récit d'une vie consacrée à la médecine et dans un vrai cri de mobilisation, Denis Mukwege nous met face au fléau qui ravage son pays et nous invite à repenser le monde. La force des femmes clame haut et fort que guérison et espoir sont possibles pour toutes les survivantes. La force des femmes : puiser dans la résilience pour réparer le monde [texte imprimé] / Denis Mukwege, Auteur ; Marie Chuvin, Traducteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 2021 . - 1 vol. (397 p.) ; 21 cm.
ISBN : 978-2-07-295615-7 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 364.153 2096751 Résumé : Surnommé « l'homme qui répare les femmes », le gynécologue et chirurgien Denis Mukwege a consacré sa vie aux femmes victimes de sévices sexuels en République démocratique du Congo. Dans une région où le viol collectif est considéré comme une arme de guerre, le docteur Denis Mukwege est chaque jour confronté aux monstruosités des violences sexuelles, contre lesquelles il se bat sans relâche, parfois au péril de sa vie. Dès 1999, il fonde l'hôpital de Panzi dans lequel il promeut une approche « holistique » de la prise en charge : médicale, psychologique, socio-économique et légale. Écrit à la première personne, La force des femmes retrace le combat de toute une vie en dépassant le genre autobiographique. L'héroïne du roman, c'est la femme composée de toutes ces femmes. L'auteur rend un véritable hommage à leur courage, leur lutte. Pour lui, il s'agit d'une lutte mondiale : « C'est vous, les femmes, qui portez l'humanité. » Ainsi, à travers le récit d'une vie consacrée à la médecine et dans un vrai cri de mobilisation, Denis Mukwege nous met face au fléau qui ravage son pays et nous invite à repenser le monde. La force des femmes clame haut et fort que guérison et espoir sont possibles pour toutes les survivantes. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02203000021921 364.153 MUK Livre Bibliothèque principale Adulte Disponible
Titre : Le matin de Neverworld Type de document : texte imprimé Auteurs : Marisha Pessl (1980?-....), Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2019 Importance : 315 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-512265-8 Prix : 18 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Romans jeunes Résumé : Un an après la mystérieuse mort de Jim, son petit copain, Béatrice n'a toujours pas revu leurs amis. Ils lui cachent quelque chose et la soirée des retrouvailles dérape : un homme étrange leur annonce qu’ils sont coincés au Neverworld et revivront sans cesse la même journée jusqu’à ce qu’ils prennent la décision la plus difficile de leur vie… Mensonges, peurs et sentiments : les masques tombent dans la bande d'amis. Qui sortira vivant du Neverworld ? Le matin de Neverworld [texte imprimé] / Marisha Pessl (1980?-....), Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 2019 . - 315 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-07-512265-8 : 18 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Romans jeunes Résumé : Un an après la mystérieuse mort de Jim, son petit copain, Béatrice n'a toujours pas revu leurs amis. Ils lui cachent quelque chose et la soirée des retrouvailles dérape : un homme étrange leur annonce qu’ils sont coincés au Neverworld et revivront sans cesse la même journée jusqu’à ce qu’ils prennent la décision la plus difficile de leur vie… Mensonges, peurs et sentiments : les masques tombent dans la bande d'amis. Qui sortira vivant du Neverworld ? Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02203000215861 RJ PES Livre Bibliothèque principale Jeune Disponible
Titre : Quinze ans, charmante mais cinglée Type de document : texte imprimé Auteurs : Sue Limb, Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 2005 Importance : 1 vol. (231 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-050860-9 Prix : 12 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Romans jeunes Quinze ans, charmante mais cinglée [texte imprimé] / Sue Limb, Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, DL 2005 . - 1 vol. (231 p.) : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 2-07-050860-9 : 12 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Romans jeunes Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02203000106847 RJ LIM Livre Bibliothèque principale Jeune Disponible
Titre : Tout le bonheur du monde Type de document : texte imprimé Auteurs : Claire Lombardo (1988-....), Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur Editeur : Rivages Année de publication : 2021 Importance : 1 vol. (702 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7436-5033-9 Prix : 24,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Romans adultes Résumé : Ce roman marque l’arrivée d’une plume talentueuse dans le paysage littéraire américain. Claire Lombardo, 30 ans à peine, s’inscrit dans la lignée des conteuses que nous aimons tant : Jane Smiley, Anne Tyler ou encore Ann Patchett... Elle signe un portrait de famille aussi drôle que percutant, qui possède un redoutable pouvoir d’addiction. Lombardo réinvente la tradition de la saga dans une version qui flirte avec le soap opera ou la série This is us, sans jamais renoncer à une vraie ambition littéraire. Sa langue est vive, parfois féroce, inventive et rythmée. Dès sa sortie aux USA, le livre a emporté l’enthousiasme de la presse, des clubs de lecture, se plaçant plusieurs semaines dans la fameuse liste des best-sellers du New York Times. Une série est en cours de développement pour HBO, avec Laura Dern et Amy Adams côté casting et production.
Tout le bonheur du monde [texte imprimé] / Claire Lombardo (1988-....), Auteur ; Laetitia Devaux (1970-....), Traducteur . - [S.l.] : Rivages, 2021 . - 1 vol. (702 p.) ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7436-5033-9 : 24,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Romans adultes Résumé : Ce roman marque l’arrivée d’une plume talentueuse dans le paysage littéraire américain. Claire Lombardo, 30 ans à peine, s’inscrit dans la lignée des conteuses que nous aimons tant : Jane Smiley, Anne Tyler ou encore Ann Patchett... Elle signe un portrait de famille aussi drôle que percutant, qui possède un redoutable pouvoir d’addiction. Lombardo réinvente la tradition de la saga dans une version qui flirte avec le soap opera ou la série This is us, sans jamais renoncer à une vraie ambition littéraire. Sa langue est vive, parfois féroce, inventive et rythmée. Dès sa sortie aux USA, le livre a emporté l’enthousiasme de la presse, des clubs de lecture, se plaçant plusieurs semaines dans la fameuse liste des best-sellers du New York Times. Une série est en cours de développement pour HBO, avec Laura Dern et Amy Adams côté casting et production.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02203000230464 RA LOM Livre Bibliothèque principale Adulte Disponible
