Titre : | Connaissance de la Bretagne des origines à nos jours | Titre original : | Anavezout Breizh adalek ar penn kenta?n betek brema?n | Type de document : | document projeté ou vidéo | Auteurs : | Jean-Jacques Monnier (1944-....), Monteur ; Olivier Caillebot, Monteur | Importance : | 2 DVD (5 h 00 min) | Présentation : | coul., son. | Prix : | 50,00 EUR | Langues : | Français (fre) Breton (bre) | Mots-clés : | Bretagne (France) Histoire | Index. décimale : | 944.1 Histoire de la Bretagne et des Pays de Loire | Résumé : | Ce documentaire de 5 heures conçu et réalisé par Jean-Jacques Monnier et Olivier Caillebot est une oeuvre originale: sous la forme d'une conversation étayée de documents souvent inédits (images, extraits de films, témoignages), ils brossent un tableau de plusieurs millénaires d'histoire en 22 séquences chronologiques ; ils mettent également en lumière des aspects méconnus des cultures de Bretagne en s'appuyant sur de solides références géographiques, économiques, sociologiques ou ethnographiques.
E doare un diviz eo e kinnig dimp Olivier Caillebot ha Jean-Jacques Monnier ober gwelloc'h anaoudegezh gant Breizh, ha kement-se eus an amzerioù kosha?n betek brema?n. Gant an daou DVD-ma?n (tost da 5 eurvezhiad skeudennoù ha filmoù) e c'hallit deski?n ur bern traoù, diwar-benn Istor Breizh evel-just, met ivez diwar-benn ar vro, buhez an dud, an ekonomiezh, ar sevenadur hag an douaroniezh. Kement-se gant 22 deuliad hag a c'haller sellet hervez an urzh a garer. Dielloù hep o far a gaver e-barzh, dielloù hag a c'haller gwelet evit ur wech kenta?n evit ur bern anezho. Ganto e c'hallit beaji?n ha beza?n e kreizig-kreiz istor ha sevenadur kement korn a zo e Breizh. Pa vez diouer a skeudennoù eo gant mailhed war an tresa?n istorel eo e vez lakaet ar prantadoù istor da veva?n en-dro, diazezet o labour war mammennoù ar mare. Ken pinvidik-all eo ar sonerezh a ya da heul. Adkavout a reer bommoù mat al levr-CD Histoire de la Bretagne pour tous, gant sonerezh eus an holl vareadoù eus an Istor, ha reoù nevez a zo ouzhpenn. 42 soner, kaner ha c'hoarier a ambroug ac'hanoc'h evit ar veaj-ma?n a zo koulz unan da glevet hag unan da sellet. Lakaet eo bet an destenn da dalvezout evit ar brezhoneg gant Divi Kervella hag an divizoù gant Laetitia Fitamant hag Aziliz Bourgès. Ha setu ma ra an displegerezh, ar skeudennerezh hag ar sonerezh un hollad hep e bar evit kinnig ur sell ledan, en un doare nevez-flamm, war Breizh, a-wechall da vrema?n. Un nor digor-bras, graet evit an holl eta, war sevenadur ar vro. | Note de contenu : | BONUS : Bande-annonce. Chapitrage. |
Connaissance de la Bretagne des origines à nos jours = Anavezout Breizh adalek ar penn kenta?n betek brema?n [document projeté ou vidéo] / Jean-Jacques Monnier (1944-....), Monteur ; Olivier Caillebot, Monteur . - [s.d.] . - 2 DVD (5 h 00 min) : coul., son. 50,00 EUR Langues : Français ( fre) Breton ( bre) Mots-clés : | Bretagne (France) Histoire | Index. décimale : | 944.1 Histoire de la Bretagne et des Pays de Loire | Résumé : | Ce documentaire de 5 heures conçu et réalisé par Jean-Jacques Monnier et Olivier Caillebot est une oeuvre originale: sous la forme d'une conversation étayée de documents souvent inédits (images, extraits de films, témoignages), ils brossent un tableau de plusieurs millénaires d'histoire en 22 séquences chronologiques ; ils mettent également en lumière des aspects méconnus des cultures de Bretagne en s'appuyant sur de solides références géographiques, économiques, sociologiques ou ethnographiques.
E doare un diviz eo e kinnig dimp Olivier Caillebot ha Jean-Jacques Monnier ober gwelloc'h anaoudegezh gant Breizh, ha kement-se eus an amzerioù kosha?n betek brema?n. Gant an daou DVD-ma?n (tost da 5 eurvezhiad skeudennoù ha filmoù) e c'hallit deski?n ur bern traoù, diwar-benn Istor Breizh evel-just, met ivez diwar-benn ar vro, buhez an dud, an ekonomiezh, ar sevenadur hag an douaroniezh. Kement-se gant 22 deuliad hag a c'haller sellet hervez an urzh a garer. Dielloù hep o far a gaver e-barzh, dielloù hag a c'haller gwelet evit ur wech kenta?n evit ur bern anezho. Ganto e c'hallit beaji?n ha beza?n e kreizig-kreiz istor ha sevenadur kement korn a zo e Breizh. Pa vez diouer a skeudennoù eo gant mailhed war an tresa?n istorel eo e vez lakaet ar prantadoù istor da veva?n en-dro, diazezet o labour war mammennoù ar mare. Ken pinvidik-all eo ar sonerezh a ya da heul. Adkavout a reer bommoù mat al levr-CD Histoire de la Bretagne pour tous, gant sonerezh eus an holl vareadoù eus an Istor, ha reoù nevez a zo ouzhpenn. 42 soner, kaner ha c'hoarier a ambroug ac'hanoc'h evit ar veaj-ma?n a zo koulz unan da glevet hag unan da sellet. Lakaet eo bet an destenn da dalvezout evit ar brezhoneg gant Divi Kervella hag an divizoù gant Laetitia Fitamant hag Aziliz Bourgès. Ha setu ma ra an displegerezh, ar skeudennerezh hag ar sonerezh un hollad hep e bar evit kinnig ur sell ledan, en un doare nevez-flamm, war Breizh, a-wechall da vrema?n. Un nor digor-bras, graet evit an holl eta, war sevenadur ar vro. | Note de contenu : | BONUS : Bande-annonce. Chapitrage. |
|