Titre : | Trois ruses d'Ibnasya : contes comoriens | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Abdallah Saïd (1963-....), Adaptateur ; Laurence Poitevin, Illustrateur | Editeur : | Paris : l'Harmattan | Année de publication : | 2003 | Collection : | La légende des mondes | Importance : | 41 p. | Présentation : | ill., couv. ill. en coul. | Format : | 22 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-7475-3734-6 | Prix : | 6 EUR | Langues : | Français (fre) Langues originales : Malayalam (mal) | Mots-clés : | Contes comoriens Traductions françaises | Index. décimale : | 398.2 Littérature populaire orale | Résumé : | Ibnasya, héros des îles Comores, est réputé pour sa ruse et les tours qu'il joue aux puissants. Dans les trois contes de ce recueil vous vous amuserez en découvrant comment Ibnasya obligea un roi cupide à rendre ce qu'il avait volé à une pauvre vieille femme ; comment il échappa au piège mortel que lui avait tendu le barbier du roi : et enfin comment il fit perdre du poids à un roi si gras que son peuple l'avait surnommé Le roi baleine . |
Trois ruses d'Ibnasya : contes comoriens [texte imprimé] / Abdallah Saïd (1963-....), Adaptateur ; Laurence Poitevin, Illustrateur . - l'Harmattan, 2003 . - 41 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 22 cm. - ( La légende des mondes) . ISBN : 978-2-7475-3734-6 : 6 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Malayalam ( mal) Mots-clés : | Contes comoriens Traductions françaises | Index. décimale : | 398.2 Littérature populaire orale | Résumé : | Ibnasya, héros des îles Comores, est réputé pour sa ruse et les tours qu'il joue aux puissants. Dans les trois contes de ce recueil vous vous amuserez en découvrant comment Ibnasya obligea un roi cupide à rendre ce qu'il avait volé à une pauvre vieille femme ; comment il échappa au piège mortel que lui avait tendu le barbier du roi : et enfin comment il fit perdre du poids à un roi si gras que son peuple l'avait surnommé Le roi baleine . |
| ![](./getimage.php?url_image=http%3A%2F%2Fimages-eu.amazon.com%2Fimages%2FP%2F%21%21isbn%21%21.08.MZZZZZZZ.jpg¬icecode=9782747537346&vigurl=) |